> EN

Located in a large industrial area, this space was arranged (around the beginning of the 20th century) in a slag « storage », accumulating metallurgical « waste » from neighboring factories. A gasometer – now demolished – was sitting next to it, just as there is a compressor station with its compressors room. Finding few documentation on this site, the details on its process of treatment/compression remain rather vague. If you know more about this site, do not hesitate to let me know in the comments.

> FR

Issu d’un regroupement de sites industriels, cet espace fut agencé (vraisemblablement vers le début du XXe siècle) en parc à scories. En d’autres termes, le lieu servait d’espace de stockage et de reconversion pour les « déchets » métallurgiques provenant d’usines voisines. Un gazomètre – aujourd’hui démoli – siégeait à ses côtés, de même qu’on y retrouve une station de compression avec sa salle des compresseurs. Trouvant peu de documentation sur ce site, les détails sur son processus de traitement/compression restent assez vagues. Si vous en savez d’avantage sur ce site, n’hésitez pas à le faire savoir dans les commentaires.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

%d blogueurs aiment cette page :